Dacă sunteți turiști în străinătate și sunteți însetați e bine să știți cum să cereți să vă potoliți setea chiar în limba țării în care vă aflați. La final, multumiți (mult) 🙂

Franceză:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Un verre d’eau, s’il vous plaît!

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Une bouteille d’eau, s’il vous plaît!

Mulțumesc (mult)!: Merci (beaucoup)!

Engleză:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: A glass of water, please!

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: A bottle of water, please!

Mulțumesc (mult)!: Thank you (very much)!

Italiană:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Posso avere un bicchiere d’acqua, per favore?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Posso avere una bottiglia d’acqua, per favore?

Mulțumesc (mult)!: Grazie (mille)!

Spaniolă:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: ¿Me puede traer un vaso de agua, por favor?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: ¿Puedo tener una botella de agua, por favor?

Mulțumesc (mult)!: (Muchas) Gracias!

Portugheză:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Posso ter uma garrafa de água, por favor?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Posso ter um copo de água, por favor?

Mulțumesc (mult)!: (Muito) obrigado!

Greacă:

 

 

Germană:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Kann ich ein Glas Wasser, bitte?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Kann ich eine Flasche Wasser, bitte?

Mulțumesc (mult)!: Danke (schön)!

Maghiară:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Kaphatok egy pohár vizet?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Kaphatok egy üveg vizet?

Mulțumesc (mult)!: Köszönöm (szépen)!

Olandeză:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Mag ik een glas water, alstublieft?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Mag ik een fles water, alstublieft?

Mulțumesc (mult)!: (Mange) tak!

Suedeză:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: Kan jag få ett glas vatten tack?

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: Kan jag få en flaska vatten var god?

Mulțumesc (mult)!: Tack (så mycket)!

Rusă:

Puteți să îmi dați un pahar de apă, vă rog?: может у меня есть стакан воды, пожалуйста? (Mozhet u menya yest’ stakan vody, pozhaluysta?)

Puteți să îmi dați o sticlă de apă, vă rog?: может у меня есть бутылка воды, пожалуйста? (Mozhet u menya yest’ butylka vody, pozhaluysta?)

Mulțumesc (mult)!: (Большое) спасибо! (Bol’shoye spasibo!)